PAPs crayon rolls/ porta-lápis tutorials

Vi está idéia legal para guardar lápis no site www.cacareco.net, na verdade já vi várias destes na net, e queria  tentar fazer também! Minha AS da minha primeira troquinha no flickr gosta de desenhar, então resolvi fazer um para ela, olhei vários passos a passos e depois resolvi fazer de maneira mais simples, usei a perna de uma calça jeans de meu marido, e um pedaço de uma kanga de praia bem colorido, e para segurar os lápis usei TNT. acho que ficou legal!
I saw this nice idea to put pencils or crayons www.cacareco.net, actually, I’ve seen various on the web, I wanted to try and make one as well!  My secret friend from my first swap at flickr likes to draw, so I decided to make one for her. I looked at various tutorials and decided to do it the most simple way. I used the leg of an old jeand of my husband and a coloured sarong, I think it turned out very nice!

 
Veja aqui como fiz
See here how I made it:

Veja estes outros na net: (clicar na imagem para ir para pap)
See these other ones around the web (click the image to go straight to the tut)

gostei muito do bloquinho no meio!
ou que tal este de jeans, todos de http://www.skiptomylou.org
I really like the little notebook in the middle! Or what about this jeans one, all from http://www.skiptomylou.org


bolinhas e listras/ dots and stripes
http://www.makeit-loveit.com

legal e simples, costurei desta maneira
nice and simple, I sewed mine this way
http://chocolateonmycranium.blogspot.com

Esta usa viés de tecido para acabamento, eu usei este tipo de fechamento com elastico e botão
This one uses binding for finishing, I used this to close mine, elastic and a button
http://yougogirl.typepad.com

 
http://thedovenest.wordpress.com


Esta tem um pedaço que cobre os lápis para prevenir que caiem
This one has a flap that prevents the pencils from falling out
http://pynkhope.blogspot.com

 
o elastico segura os lapis
elastic holds the pencils.
 http://www.onehourcraft.com

Otimo para usar os restinhos de tecido!
Great to use some scrap fabric!
http://pinkchalkstudio.com

E finalmente este que usa velcro para fechar
And finally this one that uses velcro to close
http://joyridewithmiral.blogspot.com